По окончании 7-ми классов школы, в 1921 году добровольно поступил служить в РККА — на должность курьера управления снабжения Северо-Кавказского Военного округа. В 1923 году уволился из армии. Работал на стройке в Саратове. В мае 1926 года Болеслав Кеневич вновь поступил на службу в РККА и был направлен на обучение в 12-ю Ульяновскую дважды Краснознаменную пехотную школу командного состава им. В. И. Ленина. После её окончания в сентябре 1929 года проходил службу в 81-й стрелковой дивизии. Занимал должности командира взвода 241-го стрелкового полка (Козельск, с января 1931), командира роты 242-го стрелкового полка (Калуга, с апреля 1932), начальника полковой школы 241 сп (с апреля 1934), командовал батальонами в стрелковых полках дивизии. В отличие от ряда других представителей командного состава РККА польской национальности, Болеслав Кеневич не только не скрывал, но и в определённой степени акцентировал своё происхождение. В этой связи он подвергся репрессиям в 1937 году. Был освобождён в 1939. В сентябре 1939 года в качестве командира батальона 49-го стрелкового полка 50-й стрелковой дивизии Кеневич принимал участие в польском походе РККА, затем в советско-финляндской войне. За боевые отличия, проявленные в этих кампаниях, был награжден орденом Красного Знамени. В сентябре 1940 года назначен начальником штаба 57-го мотострелкового полка 57-й танковой дивизии, которая дислоцировалась в Монголии. В мае 1941 года дивизия была включена в состав 5-го Механизированного корпуса 16-й армии и отправлена в Киевский особой военный округ. В начале Великой Отечественной войны полк Кеневича участвовал в боях под Шепетовкой, затем был переброшен на Западный фронт в 19-ю армию. Вскоре передан в 20-ю армию, участвовал в Смоленском сражении. С 9 июля 1941 года вел бои у Красного с 29-й МД. 20 июля полк отошел за Днепр, а 1 сентября 1941 года расформирован. С сентября 1941 года занимал должность заместителя командира 30-го гвардейского стрелкового полка 7-й гвардейской стрелковой дивизии, а с ноября того же года назначен командиром 14-го гвардейского стрелкового полка той же дивизии. С ноября 1942 года назначается командиром 397-й стрелковой дивизии. В январе 1943 года был ранен и отправлен на лечение в госпиталь. В мае 1943 года, после излечения, полковник Кеневич был откомандирован на службу в Войско Польское, был назначен заместителем командующего 1-ойпехотной дивизии. В октябре 1943 года участвовал в Битве под Ленино. С декабря 1943 по 1 апреля 1944 года Кеневич служил в должности начальника штаба 1-го Польского Корпуса. После преобразования корпуса в 1-ую Армию Войска Польского — начальник штаба армии. 13 марта 1944 года Кеневичу было присвоено воинское звание "генерал-майор". 27 мая 1944 года, Болеслав Кеневич был назначен командиром 4-й пехотной дивизии и командовал ей до конца Второй мировой войны. 12 ноября 1944 года Кеневичу было присвоено воинское звание бригадный генерал. 14 сентября 1944 Кеневич был назначен командующим гарнизона Варшавы-Прага. В этой должности издал жёсткий приказ о разоружении подпольных организаций. Воевал в составе 1-й армии Войска Польского. После войны, в мае 1945 года, Болеслав Кеневич был назначен командиром Копуса внутренней безопасности (KBW), созданного на базе 4-й пехотной дивизии и выполнявшего функции внутренних войск Министерства общественной безопасности Польши. Занимал эту должность до 30 ноября 1946 года. 25 мая 1945 ему было присвоено воинское звание генерал дивизии. С марта 1946 года Кеневич как командующий KBW состоял в Государственной комиссиибезопасности. 30 ноября 1946 Болеслав Кеневич был уволен из польской армии и вернулся в СССР. С марта 1947 по март 1948 проходил обучение в Академии Генерального штаба им. Ворошилова. 11 июля 1946 года Киневичу было присвоено воинское звание "генерал-лейтенант". По окончании академии, служил в Советской Армии — заместителем командира пехотного корпуса (март 1948 — сентябрь 1949), заместителем командующего механизированной армией (сентябрь 1949 года — февраль 1950)[2]. В феврале 1950 года, по просьбе маршала Константина Рокоссовского, генерал Кеневич был вновь направлен в польскую армию и 7 мая назначен командиром Краковского военного округа. Занимал эту должность до 8 января 1954 года. В феврале 1954 года Кеневич отправился в СССР и вернулся в ряды Советской Армии. После демобилизации, по его просьбе, он поселился в Варшаве. Умер в Варшаве 3 мая 1969 года. Похоронен на кладбище Воинские Повонзки на Аллее Заслуженных.